Release announcement 15.5
openSUSE Leap 15.5 發行公告
Leap 15.5 已趨成熟，並且塑造了技術方面的轉型
EN / CA / CS / DE / ES / FR / JA / NL / ZH-TW
2023 年 6 月 7 日
德國鈕倫堡 - openSUSE 15 系列的最新發行標誌了五年多前所啟動、一直以來的維護與安全性更新。
Leap 15.5 的成熟，伴隨著過去五年以來技術方面的變化，譬如容器技術、唯讀系統、虛擬化、嵌入式開發，以及其他高科技的進展。
企業家、玩家、專業使用者以及開發者使用 Leap 做為首選 Linux 發行版本，這可從每次的小版本發行使用量的增加 觀察到。從老舊軟體轉移至現代化系統的時機即將到來。
Leap 15.5, 基於 SUSE Linux Enterprise 15 Service Pack 5，將會持續接收維護及安全性更新，直到 2024 年底。這將提供使用者足夠的時間轉換至該發行的後繼版本 (後續版本目前尚未確認)。對於商業支援有興趣的使用者可以使用新工具 來轉換至商業支援。Leap 可以在 get.opensuse.org 下載。
雖然本次發行收錄了新版本的套件如 Mesa 以及其他套件，但是 Leap 15.5 並非新功能版本。其中一些值得一提的新套件包含 KDE Plasma 5.27 ，是一個 Plasma 長期支援版本，該版本將持續支援，直到 2024 年新版本推出。Konqi 的愛好者將可以享受到新的歡迎畫面精靈、桌面工作區的動態客製化，以及 KRunner 更多的功能如全桌面搜尋、單位與匯率轉換、字典、計算機，以及數學函式的圖形表示式。Color Picker 也有一些改進，並且加入了顯示額外色彩圓的能力。KDE Gear 22.12.3 將會是一個新套件，並且完善了 Plasma 5.27 的使用性。這些更新修正了桌面環境應用程式的臭蟲，並且也包含了壓縮/解壓縮工具 ark 的加強、文字編輯器 Kate 的改進，以及修正了影像編輯器 Kdenlive 的一些導致程式崩潰的問題。Qt 5.15 LTS 收錄在 KDE Qt 5 patch collection 之中。
文字編輯器 Vim 將會升級至一個新的主要版本。Vim 9 包含了一個新的腳本語言，能夠帶來顯著的效能改進。該語言預期可為文字編輯器的執行效能帶來 10 到 100 倍的加速。建議使用者可閱讀該專案的 Vim 9.0 發行資訊 以了解該升級如何影響現有的腳本、向前相容議題，以及其他加入的新功能。
對於調校 Linux 容器網路功能的專業使用者，netavark 1.5.0 套件收錄於本次發行。對於已轉換至 Flatpaks 的使用者，該升級版本 1.14.4 解決了一個公共漏洞與暴露 的問題 (CVE-2023-28101 )。對於透過發行含有惡意以提升權限的 Flatpak 應用程式的攻擊者，新版本修正了權限隱藏的問題。
得益於來自 Cisco 開源專案 的貢獻，對於所有新安裝，Leap 15.5 預設已將 OpenH264 套件庫啟用。
Leap 15.5 收錄了 Linux 核心 5.14.21，其包含了來自 SUSE 特定 LTS 版核心的移植。Leap 15.5 與 SLE 15 SP5 共享相同核心，並且接收相同的修正與移植，同時也包括了幾千個共享的套件。裝置韌體更新程式 fwupd 將會升級至 1.8.6。新版本修正了在 s390x 和 ppc64le 平台下編譯錯誤的問題。
有好消息給 Python 開發者。Leap 15.5 使用者將會擁有完全可用的 Python 3.11，並且和系統使用的 Python (python36) 共存。這提供給使用者與開發者更現代的版本。套件維護者也建議轉換至 Python 3.11。
其他的套件使用者可能會注意到的改變是 Ugrep 3.11.0 以及 NetworkManager 1.38.6 的升級。webkit2gtk3 與 webkit2gtk4 將會升級至版本 2.38.5。Mozilla 的瀏覽器 Firefox 將會升級至新的延伸支援版本 102.9.0。Mozilla 的電子郵件客戶端 Thunderbird 在版本 102.8.0 中有多個外觀與使用者體驗的改進。
維護週期終止
openSUSE Leap 15.4 將會在今日起六個月後終止其維護周期。使用者應升級至 openSUSE Leap 15.5 以繼續在今日之後的六個月內接收安全性及維護更新。
下載 Leap 15.5
要下載 ISO 映象檔，請造訪 https://get.opensuse.org/leap/
問題
若您對於本次發行有問題，或是認為您可能發現了臭蟲，請造訪以下其中之一個連結來提問：
https://lists.opensuse.org/opensuse-support/
https://discordapp.com/invite/openSUSE
https://www.facebook.com/groups/opensuseproject
加入我們
openSUSE 專案是一個推廣使用 Linux 的全球化社群。它創造了世界上最讚的發行版其中之二：滾動式發行版本 Tumbleweed，以及社群-企業融合發行版本 Leap。openSUSE 持續以一個開放、透明和友好的態度作為全球自由和開源社群的一份子與其協同運作。該專案由社群控制，依賴個人作為測試者、撰寫者、翻譯者、用戶體驗專家、美工人員、形象大使或開發者的貢獻。該專案擁抱多樣化的技術，以及來自不同專業層面、說不同語言、擁有不同文化背景的人們。可到 opensuse.org 了解更多本專案的歷史和願景。